Färsk information

Informationsplatform viser de seneste nyheder

Nebraska-instruktøren Alexander Payne taler om Bruce Dern og det ikoniske udseende af sort og hvid

Shea Goldstein

Mesterdirektør Alexander Payne har haft Nebraska i tankerne siden 2004, hvor han lavede Sidelæns. Det er en lang tiden kommer for filmen, der ikke kun har modtaget seks store Oscar-nomineringer, men som også har markeret en karriere genopblussen for den legendariske skuespiller Bruce Dern og rettet et meget fortjent spotlight på den talentfulde karakterskuespiller June Squibb (som begge har modtaget Oscar-nik for deres arbejde i filmen). Nebraska (ude på Blu-ray og DVD i morgen) er virkelig en af ​​de bedste film i 2013 og fortjener al den anerkendelse, den modtager. Parade satte sig ned med Payne for at diskutere filmen, dens ikoniske sort-hvide look og arbejde med Bruce Dern.

Er Nebraska den film, der betyder mest for dig, som er vokset op i staten?Det kan jeg ikke sige. Hvordan skal jeg dømme blandt alle mine børn? [Laughs] Hver film er på en eller anden måde et øjebliksbillede af, hvor jeg er i tiden, og selvom filmen ikke tilsyneladende handler om mig eller ikke har selvbiografiske elementer, forsøger jeg stadig at injicere så meget af min egen erfaring, sensibilitet og humoristiske sans. i hver film, jeg laver. Jeg vil dog sige, at det faktum, at denne udspillede sig i Nebraska (og jeg har ikke optaget der i lang tid), gjorde det til en meget sød oplevelse. Jeg føler, at når jeg skyder der (og det er en af ​​grundene til, at jeg kan lide at fortsætte med at skyde der), føler jeg mig mere sikker på, hvordan folk ville være, hvordan de skulle bevæge sig, om de ville kysse i denne situation eller ej ,hvor meget afstand de ville stå væk fra hinanden. Alle de små ting.

Bruce Dern, Alexander Payne & June Squibb på settet af Nebraska (Med tilladelse fra Paramount Home Entertainment)

Dette er den første film, du har instrueret, hvor du ikke har skrevet manuskriptet fra begyndelsen. Hvordan var det for dig at arbejde med en andens ord denne gang?Det var virkelig ikke så anderledes end at tilpasse en roman, hvilket jeg har gjort mange gange tidligere. Det var den samme proces, for mig som instruktør, at iføre sig kappen af ​​en andens oplevelse eller en andens historie og udforske den verden. Jeg lavede en omskrivning af manuskriptet lige før optagelsen for at skræddersy det lidt til mine følelser.

Var den lange inkubationstid på Nebraska bare et spørgsmål om at finde det rigtige tidspunkt for dig at gøre det?Jeg har haft dette script, siden jeg lavede Sidelæns og den eneste grund til at jeg ikke lavede det Nebraska umiddelbart efter Sidelæns var, at jeg ikke ville følge op på en roadtrip-film med en anden. Jeg afskyr virkelig at skyde folk i biler, og det er, hvad en roadtrip-film kræver. Jeg ville bare ikke have den ene roadtrip efter den anden. Så snart jeg lavede Efterkommerne, begyndte jeg straks at arbejde på Nebraska.

Bruce Dern & Will Forte i Nebraska med tilladelse fra Paramount Home Entertainment
Bruce Dern & Will Forte ind Nebraska (Med tilladelse fra Paramount Home Entertainment)

Du optog filmen digitalt, så jeg går ud fra, at du har optaget filmen i farver og timet den til sort/hvid i postproduktionen. Er det rigtigt?Sådan ser jeg ikke på det. Jeg ville aldrig betegne det sådan. Den visuelle information blev optaget digitalt, men jeg så virkelig kun på den i sort/hvid, og vi designede den kun til sort/hvid. Kunne du trykke på et par knapper og give det farve? Ja, men det så vi ikke på.

Alexander Payne & Bruce Dern på settet til Nebraska med tilladelse fra Paramount Home Entertainment
Alexander Payne & Bruce Dern på settet af Nebraska (Med tilladelse fra Paramount Home Entertainment)

Du har sagt, at der er en farveversion, som du har lavet til Paramount, men du “håber ingen nogensinde ser den.” Det kunne jeg ikke være mere enig i. Sort og hvid passer perfekt til denne film. Hvad er det ved det ikoniske sort/hvide billede, som farven bare ikke kan levere?Jeg tror i en tid, hvor registrering af visuel information digitalt gør billedet mere og mere trofast over for virkeligheden – hvordan det virkelig ser ud i det virkelige liv og endda mere virkeligt til en vis grad – folk taber sig mere i et optaget billede, end de gør midt i det virkelige liv. Så i en tid, hvor billedet på tv med HDTV, 4K og alle disse andre formater af digitale billeder er så klare, ønsker vi det ikke fra kunst. Vi vil gerne have kunst transformere vores opfattelse af virkeligheden. Vi vil se det genkendelige i en ny måde, hvilket faktisk får dig til at se på det. Og med lidt held giver det det også en vis skønhed eller livlighed, og jeg synes, sort og hvid er et perfekt medium til at gøre det. Lad os heller ikke glemme, at vores store filmiske arv stort set er i sort/hvid. Det er ikke noget nyt, og det forlod aldrig kunstfotografi.

Hvor meget besvær gav Paramount dig dog med at udgive filmen i sort/hvid?En hel del. Intet studie vil have en film i sort/hvid, fordi de tror (og måske har de ret), at færre vil se den i teatralsk stil. På en eller anden måde vil den blive ghettoiseret som en “kunstfilm”, og for det andet vil færre tv-stationer vise den, fordi mange af deres tv-kontrakter kun specificerer farvefilm. Og selvfølgelig går filmskabere som mig ind og siger: “Kan du bevise, at færre mennesker så Rasende Tyr,Manhattan,og Schindlers liste fordi de var i sort/hvid?”

Bruce Dern & June Squibb i Nebraska med tilladelse fra Paramount Home Entertainment
Bruce Dern & June Squibb ind Nebraska (Med tilladelse fra Paramount Home Entertainment)

Det er en del af grunden til, at 48 billeder i sekundet også driver mig til vanvid. Når jeg går i biografen, vil jeg gerne tages ud af min virkelighed. Jeg vil ikke se alt i perfekt HD-virkelighed. Det er en drøm.Jeg vil hellere se Synger i regnen og se den smukke Technicolor. Det er langt mere behageligt at se på. Hvorfor kan vi ikke have at igen? Hvorfor prøver vi ikke at få vores HD-billeder til at ligne gamle Technicolor?

Vidste du hele tiden, at du ville have Bruce Dern til at spille Woody?Han er den første fyr, der kom til at tænke på, da jeg første gang læste manuskriptet for ti år siden. Jeg tænkte: “Åh, det her kunne være en god del for Bruce Dern.” Så gik der år, fordi jeg ikke ønskede at lave endnu et vejbillede, og så kom tiden til at lave det, og jeg mødte stadig vel halvtreds fyre på hans alder bare for rettidig omhu, men jeg kredsede tilbage til Mr. Dern.

Bruce Dern & Alexander Payne på settet til Nebraska med tilladelse fra Paramount Home Entertainment
Bruce Dern & Alexander Payne på settet af Nebraska (Med tilladelse fra Paramount Home Entertainment)

Hvor givende er det for dig som instruktør at se hans karriere genopstå som et resultat af Nebraska,og også al den anerkendelse, som en skuespillerinde som June Squibb modtager?Det er godt. Og det er virkelig dejligt at se deres reaktioner på den opmærksomhed, de får. Yngre skuespillere vil sige “Åh, pshaw, pshaw. Det er bare rart at blive nomineret. Åh, hvem, mig?” når de bare er desperat for det nedenunder. I mellemtiden lapper Bruce og June det op og elsker det åbenlyst ved at sige: “Vi fortjener denne opmærksomhed. Vi ville have det. Det her er så sødt.” De er så åbenlyst glade og taknemmelige. Deres reaktion er meget ærlig.

Du har mange projekter på vej, men jeg tror Wilson er næste, ikke?Nej, det gør jeg ikke længere.

Interessant! Og hvad så er næste i pipelinen?Jeg ved ikke. Jeg er i New York City lige nu. Medforfatteren fra mine første fire indslag bor her i New York, og derfor skriver vi igen, hvilket indebærer, at jeg tilbringer halvdelen af ​​tiden i New York, og han halvdelen af ​​tiden i en af ​​mine to byer (Omaha og Los Angeles) . Det er lidt tidligt at fortælle dig, hvad vi laver, men jeg læser også manuskripter. Tilbud siver ind en gang imellem. Man skulle tro, jeg ville få mere, men det gør jeg ikke. Så i mellemtiden er jeg tilbage og arbejder sammen med min medforfatter. Det gode ved at vide, at jeg ikke kommer til at vinde som bedste instruktør, er, at de ikke beder mig om at lave en masse interviews og kampagner, så jeg er bare tilbage på arbejde.

Alexander Payne på settet til Nebraska med tilladelse fra Paramount Home Entertainment
Alexander Payne på settet af Nebraska (Med tilladelse fra Paramount Home Entertainment)

Så du kommer til at tage din tid, men du kommer ikke til at tage så meget tid, som du gjorde før Efterkommerne,ret?Nej for helvede!

Så du nød ikke den fridag?Ingen! [Laughs] Nå, jeg arbejdede hele tiden. Vi arbejdede på et meget vanskeligt manuskript på det tidspunkt. Jeg fik en kortfilm i Paris, og jeg fik en pilot til HBO, men jeg arbejdede hele tiden.

Nebraska kommer på Blu-ray og DVD den 25. februar. Deltag i vores konkurrence for at vinde en DVD/Blu-ray kopi af Nebraska signeret af Alexander Payne og et gavekort på $50 til Omaha Steaks!